Rinnovo del passaporto italiano negli Stati Uniti
Che si tratti di un viaggio imminente o della semplice necessità di aggiornare i propri documenti, il rinnovo del passaporto italiano negli Stati Uniti richiede procedure specifiche e alcune scelte pratiche.
In questa guida trovi una panoramica completa su come rinnovare il passaporto negli USA, con indicazioni sulla procedura di richiesta, sui documenti necessari e su consigli utili per ottenere foto per passaporto professionali direttamente da casa, così da rendere il processo più semplice e veloce.
Indice dei contenuti
- Chi può rinnovare il passaporto italiano negli Stati Uniti?
- Dove presentare la domanda di rinnovo
- Procedura per il rinnovo del passaporto italiano: passo dopo passo
- Documenti necessari per il rinnovo del passaporto
- Requisiti per le fototessere del passaporto italiano
- Ottieni la foto per il passaporto online!
- Dove stampare una foto 35×45 negli Stati Uniti?
- Tariffe per il rinnovo del passaporto italiano negli Stati Uniti
- Tracciamento e opzioni di consegna del passaporto
- Quanto tempo occorre per rinnovare il passaporto italiano negli Stati Uniti
- FAQ
Chi può rinnovare il passaporto italiano negli Stati Uniti?
I cittadini italiani residenti negli Stati Uniti e regolarmente iscritti all’AIRE tramite il consolato italiano competente possono procedere al rinnovo del passaporto.
I cittadini con doppia cittadinanza (italiana e statunitense) possono rinnovare il documento purché mantengano la cittadinanza italiana e presentino una prova della cittadinanza statunitense, come il passaporto USA o il certificato di naturalizzazione, insieme al passaporto italiano scaduto.
Per i minori di 18 anni è necessario il consenso dei genitori e la loro presenza; nella maggior parte dei casi la domanda richiede la firma di entrambi i genitori.
Dove presentare la domanda di rinnovo
La richiesta deve essere presentata presso il Consolato italiano competente per la tua area di residenza negli Stati Uniti. Non è possibile inoltrare la domanda a un consolato al di fuori della circoscrizione assegnata. Ogni consolato dispone di un proprio sito web e di un sistema di prenotazione dedicato, quindi è fondamentale consultare la pagina del consolato competente per istruzioni aggiornate e per fissare l’appuntamento.
Di seguito trovi alcuni dei principali Consolati italiani negli Stati Uniti e le rispettive giurisdizioni:
Consolato generale d’Italia a New York
Come rinnovare il passaporto italiano a New York? Puoi presentare la domanda solo se risiedi a New York, Connecticut, in alcune contee del New Jersey o nel territorio britannico delle Bermuda.
Indirizzo: 690 Park Ave, New York, NY 10065
Telefono: (212) 737-9100
Email: newyork.passaporti@esteri.it
Sito web: https://consnewyork.esteri.it/
Consolato generale d’Italia a Boston
Giurisdizione: Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermont
Indirizzo: 600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210
Telefono: (617) 722-9201 / 02 / 03
Email: urp.boston@esteri.it
Sito web: https://consboston.esteri.it/consolato_boston/en/
Consolato generale d’Italia a Chicago
Giurisdizione: se risiedi in Colorado, Illinois, Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, South Dakota, Wisconsin o Wyoming, il rinnovo del passaporto va richiesto a Chicago.
Indirizzo: 500 North Michigan Avenue, Suite 1850, Chicago, IL 60611
Telefono: (312) 467-1550
Email: italcons.chicago@esteri.it
Sito web: https://conschicago.esteri.it/consolato_chicago/en/
Consolato d’Italia a Detroit
Giurisdizione: Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio, Tennessee
Indirizzo: Buhl Building, 535 Griswold, Suite 1840, Detroit, MI 48226
Telefono: (313) 963-8560
Email: inform.detroit@esteri.it
Sito web: https://consdetroit.esteri.it/consolato_detroit/en
Consolato generale d’Italia a Philadelphia
Giurisdizione: Pennsylvania, Delaware, North Carolina, West Virginia, parte del New Jersey, Maryland (eccetto le contee di Montgomery e Prince George’s), Virginia (eccetto le contee di Arlington e Fairfax)
Indirizzo: 600 Chestnut Street, Suite 956, Philadelphia, PA 19106
Telefono: (215) 592-7329
Email: urp.filadelfia@esteri.it
Sito web: https://consfiladelfia.esteri.it/consolato_filadelfia/en/
Consolato generale d’Italia a Houston
Giurisdizione: Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas
Indirizzo: 1300 Post Oak Boulevard, Suite 660, Houston, TX 77056
Telefono: (713) 850-7520
Email: italcons.houston@esteri.it
Sito web: https://conshouston.esteri.it/consolato_houston/en/
Consolato generale d’Italia a Los Angeles
Giurisdizione: se risiedi in Arizona, nelle contee della California di Imperial, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, Santa Barbara, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo e Ventura, oppure in New Mexico o Nevada, devi prenotare presso il consolato di Los Angeles.
Indirizzo: 12424 Wilshire Boulevard, Suite 1400, Los Angeles, CA 90025
Telefono: (310) 820-0622
Email: consolato.losangeles@esteri.it
Sito web: https://conslosangeles.esteri.it/consolato_losangeles/en/
Consolato generale d’Italia a Miami
Giurisdizione: Florida e alcuni stati del Sud
Indirizzo: 4000 Ponce de León Boulevard, Suite 590, Coral Gables, FL 33146
Telefono: (305) 374-6322
Email: italianconsulate.miami@esteri.it
Sito web: https://consmiami.esteri.it/consolato_miami/en/
Consolato generale d’Italia a San Francisco
Giurisdizione: Alaska e i seguenti stati — California (escluse le contee sotto la giurisdizione di Los Angeles), Idaho, Montana, Oregon, Utah, Washington, Hawaii
Indirizzo: 2590 Webster Street – San Francisco, CA 94115
Telefono: 415-292-9200
Email: visti.sanfrancisco@esteri.it
Sito web: https://conssanfrancisco.esteri.it/it/
Ambasciata d’Italia a Washington, D.C.
Giurisdizione: se risiedi a Washington, D.C.; nelle contee di Montgomery o Prince George’s in Maryland; o nelle contee di Arlington o Fairfax in Virginia, incluse le città di Alexandria, Falls Church e Fairfax, devi presentare la domanda di rinnovo presso l’Ambasciata d’Italia a Washington.
Indirizzo: 3000 Whitehaven Street NW, Washington, DC 20008
Telefono: (202) 612-4450
Email: passaporti.washington@esteri.it
Sito web: https://ambwashingtondc.esteri.it/en/
Procedura per il rinnovo del passaporto italiano: passo dopo passo
Ecco una guida completa per presentare una domanda di passaporto negli Stati Uniti:
- Raccogli i documenti richiesti indicati più avanti nell’articolo.
- Se non sei ancora registrato, effettua l’iscrizione all’AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero).
- Prenota un appuntamento tramite il sistema di prenotazione online del consolato — Prenot@mi.
- Presentati di persona all’appuntamento per consegnare la domanda, poiché il rinnovo richiede la tua presenza fisica per la raccolta dei dati biometrici.
- Per i minori: entrambi i genitori devono dare il consenso ed essere presenti per le domande riguardanti minori di 18 anni. Alcuni consolati, come quello di Miami, permettono il rinnovo per posta solo per i minori sotto i 12 anni o per chi vive fuori dalla giurisdizione consolare. Tuttavia, in genere è necessario un appuntamento in presenza per il rinnovo del passaporto italiano a Miami.
- Paga le tariffe previste e attendi l’approvazione.
- Il nuovo passaporto ti verrà spedito tramite una busta Priority Mail tracciabile che devi fornire insieme alla domanda. Assicurati che la busta sia prepagata e correttamente indirizzata per la consegna.
Documenti necessari per il rinnovo del passaporto
Prepara questi documenti prima dell’appuntamento presso il consolato italiano:
- Il tuo passaporto italiano attuale, anche se scaduto.
- Un documento di identità valido, come la patente di guida statunitense o un altro ID nazionale.
- Due foto recenti per passaporto italiano formato 3,5 × 4,5 cm.
- Il modulo di domanda per il rinnovo del passaporto italiano compilato.
- Una prova della tua residenza negli Stati Uniti (ad esempio un visto USA o la Green Card). Se hai la doppia cittadinanza, allega anche il passaporto statunitense e il certificato di naturalizzazione.
- La ricevuta del pagamento delle tariffe consolari.
- Per i minori sono necessari i moduli di consenso dei genitori e i certificati di nascita.
Requisiti per le fototessere del passaporto italiano
Quando presenti la domanda, assicurati che le tue fototessere rispettino questi requisiti:
- Le dimensioni devono essere 35 mm di larghezza per 45 mm di altezza (3,5 × 4,5 cm).
- La testa deve occupare il 70-80% dell’altezza dell’immagine e la parte superiore dei capelli deve arrivare quasi al bordo superiore, lasciando circa un margine del 7,5%.
- La foto deve essere stata scattata negli ultimi sei mesi per riflettere accuratamente il tuo aspetto attuale.
- Usa uno sfondo bianco o bianco sporco, uniforme, senza ombre.
- La foto deve essere a colori, ad alta risoluzione (600 DPI o superiore), nitida e stampata su carta fotografica di buona qualità.
- Guarda direttamente l’obiettivo, con un’inquadratura frontale e completa del viso.
- Mantieni un’espressione neutra, con la bocca chiusa; evita sorrisi o espressioni marcate.
- Gli occhi devono essere aperti, ben visibili e rivolti verso la fotocamera.
- Entrambe le orecchie devono essere visibili.
- Gli occhiali sono ammessi solo se non coprono gli occhi e se le lenti non presentano riflessi o abbagliamenti. Gli occhiali scuri o colorati non sono consentiti.
- I copricapi non sono ammessi, salvo motivi religiosi; in questi casi il volto e l’attaccatura dei capelli devono essere completamente visibili e senza ombre.
Ottieni la foto per il passaporto online!
Evita complicazioni e assicurati che la tua fototessera rispetti tutti i criteri ufficiali utilizzando Visafoto.com. È uno dei modi più rapidi ed economici per ottenere una foto biometrica negli Stati Uniti: l’intero processo richiede solo pochi minuti e puoi stampare il modello pronto della foto presso il chiosco più vicino.
Scatta una foto davanti a uno sfondo bianco semplice con il tuo smartphone o una fotocamera digitale, quindi caricala sul sito. I nostri esperti adatteranno dimensioni, formato, colore dello sfondo e allineamento del volto, garantendo che la tua foto sia conforme a tutti i requisiti. Dal 2013, Visafoto gestisce le esigenze fotografiche per passaporti, visti e altri documenti d’identità in tutto il mondo.
Innanzitutto, scattate un selfie alla luce del giorno, come questo:
Riceverai una versione digitale per le domande online e un formato pronto per la stampa. Se non sei soddisfatto del risultato, offriamo una sostituzione gratuita. Se la foto viene rifiutata dalle autorità, verrà garantito un rimborso completo.
Dove stampare una foto 35×45 negli Stati Uniti?
Con Visafoto, stampare le fototessere per il passaporto è semplice: forniamo un file che dispone 4 immagini su un unico foglio. Ecco come stamparle:
A casa:
- Usa un foglio fotografico da 10×15 cm (4×6 pollici).
- Apri il modello fotografico sul tuo computer.
- Fai clic con il tasto destro sul file e seleziona “Stampa”.
Tramite un servizio di stampa:
- Se non hai una stampante, trova un servizio di stampa vicino o carica il file su un servizio fotografico online.
- Seleziona la dimensione di stampa 4×6 pollici, paga online e ritira le stampe quando sono pronte.
- Servizi di stampa comuni negli Stati Uniti includono Walgreens, CVS Pharmacy e Rite Aid.
Tariffe per il rinnovo del passaporto italiano negli Stati Uniti
Il costo per il rinnovo del passaporto italiano presso i consolati USA dipende dal metodo di pagamento. Di seguito le tariffe per il rilascio/rinnovo del passaporto dal 1° ottobre al 31 dicembre 2025:
- Assegno circolare o money order: 135,60 USD (ad esempio, consolati di Washington DC, Arizona).
- Carta di debito (solo dal 1° al 25° giorno del mese): 140,70 USD.
Le tariffe coprono la tassa amministrativa e il costo del libretto (base 116 € equivalenti), da pagare il giorno dell’appuntamento tramite money order intestato al consolato (ad esempio “Consolato Generale d’Italia”) o con carta di debito dove previsto — il pagamento in contanti non è accettato. È sempre consigliato verificare la pagina “tariffe” del tuo consolato specifico (ad esempio Prenot@Mi o Esteri.it) per il prospetto aggiornato del trimestre, poiché le tariffe possono variare in base al cambio e non sono rimborsabili.
Tracciamento e opzioni di consegna del passaporto
Puoi scegliere tra diversi metodi principali per ricevere e tracciare il tuo nuovo passaporto:
Restituzione tramite busta prepagata e indirizzata con tracciamento
Fornisci una busta prepagata e indirizzata (di solito USPS Priority Mail) con numero di tracciamento al momento della presentazione della domanda di rinnovo. Il consolato utilizzerà questa busta per restituire sia il passaporto nuovo che quello vecchio.
Puoi monitorare la consegna tramite il sistema di tracciamento USPS. Assicurati che la busta rispetti le specifiche del consolato e sia correttamente etichettata con il tuo indirizzo e i dati di tracciamento.
Consegna tramite corriere privato (DHL)
Alcuni consolati italiani offrono il servizio corriere DHL per una consegna più rapida e sicura.
Completa e pre-paga l’etichetta DHL in anticipo e presentala durante l’appuntamento al consolato. Riceverai aggiornamenti via SMS da DHL fino alla consegna del pacco. Se un passaporto si perde durante il trasporto DHL, il consolato lo sostituirà gratuitamente, quindi di solito non è necessaria un’assicurazione aggiuntiva.
Ritiro di persona
Alcuni consolati consentono ai richiedenti che hanno presentato la domanda di ritirare direttamente il nuovo passaporto presso il consolato in una data prestabilita.
Quanto tempo occorre per rinnovare il passaporto italiano negli Stati Uniti
Negli Stati Uniti, il rinnovo del passaporto italiano richiede generalmente da 1 a 6 settimane a partire dalla presentazione della domanda al consolato. I tempi possono dipendere da diversi fattori concreti:
- Appuntamento al consolato: In città come New York o Los Angeles, gli appuntamenti possono essere prenotati anche con 4-6 settimane di anticipo, mentre in consolati più piccoli come Detroit o Miami è spesso possibile ottenere un appuntamento entro 1-2 settimane.
- Elaborazione della domanda: Una volta presentata la domanda, il tempo di lavorazione interno varia tra 10 e 30 giorni lavorativi.
- Spedizione del passaporto: Se si utilizza una busta prepagata USPS Priority Mail con tracciamento, la consegna avviene generalmente entro 3-5 giorni lavorativi. Con corriere DHL, la consegna può richiedere 1-3 giorni lavorativi.
- Rinnovi urgenti: Alcuni consolati (es. Washington DC o Boston) offrono procedure accelerate per motivi di viaggio imminente, che possono ridurre i tempi a 7-10 giorni complessivi, previo appuntamento urgente e pagamento delle eventuali tariffe aggiuntive.
Per avere una stima precisa, è consigliabile controllare il sito ufficiale del consolato competente e prenotare l’appuntamento con sufficiente anticipo rispetto alla data di partenza.
FAQ
Posso rinnovare il passaporto italiano se sono temporaneamente negli USA e non sono residente?
No. Per rinnovare un passaporto italiano presso un consolato negli USA, è necessario essere iscritti all’AIRE come residenti negli Stati Uniti. Chi è in visita temporanea deve rinnovare il passaporto in Italia.
È necessario prenotare un appuntamento online per tutti i consolati?
Sì. Tutti i consolati italiani negli USA richiedono la prenotazione tramite il loro sistema ufficiale (ad esempio Prenot@Mi). Non è possibile presentarsi senza appuntamento.
Posso richiedere il rinnovo del passaporto italiano se ho cambiato nome o cognome negli USA?
Sì, ma dovrai fornire la documentazione ufficiale del cambio di nome/cognome (ad esempio certificato legale o sentenza del tribunale) insieme ai documenti standard per il rinnovo.
Posso consegnare la domanda di rinnovo tramite posta senza recarmi al consolato?
No. Per adulti e minori sopra i 12 anni, la presenza personale è obbligatoria per la raccolta dei dati biometrici. Alcuni consolati consentono il rinnovo postale solo per minori sotto i 12 anni, previa verifica delle regole locali.
Come posso aggiornare i dati di contatto o indirizzo presso il consolato per ricevere il passaporto a casa?
Devi comunicare l’indirizzo aggiornato tramite il modulo fornito dal consolato o durante l’appuntamento; assicurati che la busta prepagata per la restituzione sia correttamente indirizzata.
Cosa succede se il passaporto arriva danneggiato o viene perso durante la spedizione?
In caso di smarrimento o danni tramite corriere DHL, la maggior parte dei consolati italiani sostituisce il passaporto senza costi aggiuntivi. È comunque consigliabile conservare la ricevuta di spedizione e il numero di tracciamento.
Posso rinnovare il passaporto italiano per mio figlio se uno dei genitori non può essere presente?
No. Entrambi i genitori devono fornire il consenso e, di norma, essere presenti all’appuntamento. In casi eccezionali, occorre contattare il consolato per procedure alternative certificate.